etymonline logo
  • 专栏
  • 论坛
  • 应用
  • 会员




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

快速可靠地讲述英语词汇的起源与历史,严谨而易懂。

About

  • 关于
  • 来源列表
  • 介绍和解释
  • 链接

支持

  • 会员
  • Patreon
  • Shoppe

应用

服务条款隐私政策

© 2001 - 2025 Douglas Harper
广告

想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

foggy 的意思


foggy:
多雾的; 模糊的; 不清晰的

foggy 的词源


foggy(adj.)

1540年代,形容空气“弥漫浓雾”,可能源自斯堪的纳维亚地区,或是由 fog (n.1) + -y (2) 组合而成的。Foggy Bottom 指的是“美国国务院”,这个名字来源于华盛顿特区一个沼泽地区,那里有许多联邦建筑(也暗示了政治上的模糊不清)。这个说法在1947年被詹姆斯·雷斯顿在《纽约时报》中推广,但他提到过早些时候《华盛顿邮报》的爱德华·福利亚德已经使用过这个词。

同样来自于: 1540s

相关词汇


fog(n.1)

“浓雾,遮蔽视线的雾气”,这个词最早出现在1540年代,可能是从foggy(大约同一时期出现)反向构词而来,也可能源自斯堪的纳维亚语,类似于丹麦语的fog(“喷雾,阵雨,雪堆”)、古诺尔斯语的fjuk(“飘雪暴”)。可以对比一下古英语的fuht、荷兰语的vocht、德语的Feucht(“潮湿,湿润”)。比喻短语in a fog(“不知道该怎么办”)首次记录于1600年左右。Fog-lights(雾灯)这个词则出现在1962年。

-y(2)

这是一个非常常见的形容词后缀,表示“充满、覆盖或以某物为特征”。它源自中古英语的 -i,而更早则是古英语的 -ig,追溯到原始日耳曼语的 *-iga-,再往前是印欧语根 -(i)ko-,同样是形容词后缀。这一后缀与希腊语的 -ikos、拉丁语的 -icus(参见 -ic)等词素同源。日耳曼语的相关词包括荷兰语、丹麦语、德语的 -ig,以及哥特语的 -egs。

从13世纪起,这个后缀开始与动词搭配使用(如 drowsy、clingy),到15世纪则逐渐用于其他形容词(如 crispy)。主要用于单音节词;如果与多音节词结合,效果往往显得滑稽可笑。

*

在短小常见的形容词中,-y 作为变体形式(如 vasty、hugy)的出现,帮助诗人在晚期中古英语中失去语法上无意义但在韵律上有用的 -e 后缀后,继续创作。诗人们巧妙地适应了 -y 形式,正如萨克维尔在《诗歌》中所写的:“广袤的荒野与辽阔的平原。”(如果用 and the huge plain,在韵律上就会显得不协调)。

在科尔律治批评其为过时的修辞手法后,诗人们逐渐放弃了 stilly(摩尔可能是最后一个使用这一形式的人,他在《常寂之夜》中写道“常在寂静的夜晚”),以及 paly(济慈和科尔律治本人都曾使用)等其他形式。

耶斯珀森在《现代英语语法》(1954年)中提到,bleaky(德莱顿)、bluey、greeny 以及其他颜色词,还有 lanky、plumpy、stouty 和俚语 rummy 等,依然存在。他指出,Vasty 仅在模仿莎士比亚时被保留;而 cooly 和 moisty(乔叟,因此斯宾塞也用过)则完全过时。不过,他注意到,在少数情况下(如 haughty、dusky),这些形式似乎已经取代了更短的表达。

    广告

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

    foggy 的使用趋势


    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "foggy"


    页面URL:
    HTML链接:
    APA风格:
    芝加哥风格:
    MLA风格:
    IEEE风格:

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of foggy

    广告

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

    热搜词汇

    在 foggy 附近的词典条目

    • foetid
    • foetus
    • fog
    • Fogarty
    • fogey
    • foggy
    • fog-horn
    • foible
    • foie-gras
    • foil
    • foist
    广告

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。