广告

foodstuff 的意思

食品; 食材; 食物原料

foodstuff 的词源

foodstuff(n.)

“适合食用的物质或材料”,这个词在1870年出现,来源于 food(食物)+ stuff(物质,材料)。相关词汇包括 Foodstuffs(食品)。

相关词汇

中世纪英语中的 foodefode,源自古英语的 foda,意指“食物、营养;燃料”,也可以用作比喻。这一词汇可以追溯到原始日耳曼语的 *fodon(同源词还包括瑞典语的 föda、丹麦语的 föde、哥特语的 fodeins),而其词根来自日耳曼语的 *fod-,意为“食物”。更早的词源可以追溯到印欧语根 *pat-,这是 *pa- 的扩展形式,意指“喂养”。

Food chain”这个词组最早出现在1915年。“Food poisoning”的用法可以追溯到1864年;而“food processor”作为厨房电器的名称则始于1973年。“food stamp”(食品券)这个名词则出现在1962年。

14世纪初,stuffe指的是“穿在链甲下的绗缝材料”,源自古法语的estoffe,意为“绗缝材料、家具、食品”(现代法语为étoffe)。这个词来自estoffer,意思是“装备或储备”,其起源尚不明确。根据法语资料,它可能源自古高地德语的stopfon,意为“塞住、填充”,或者与某个相关的弗兰克语词汇有关(参见stop (v.)),但《牛津英语词典》认为这个说法“存在很大争议”。

这个词的意义在大约1400年时扩展到了“各行各业中用于工作的材料”,后来又指“军需物资和补给品”(15世纪初),再后来演变为“商品或财物,一般指动产”(15世纪中期),也包括“食品或粮食”。

到15世纪中期,它作为“某种不特定的物质或材料,无论是具体的还是抽象的”这一通用概念开始被使用。到了1550年代,它还被引申为“一个人的本质或特质”。1580年代,这个词进一步发展为“构成某物的物质或成分”。

从1570年代起,它还被用来形容“毫无价值的想法”,常见于短语stuff and nonsense(1749年,菲尔丁)。1929年,这个词被用来指代“麻醉品、毒品”。而know (one's) stuff(“掌握某个主题”)则记录于1927年。

    广告

    foodstuff 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "foodstuff"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of foodstuff

    广告
    热搜词汇
    广告