广告

forenoon 的意思

上午; 早晨

forenoon 的词源

forenoon(n.)

“the morning”,特别是后半部分,当时大约在1500年左右,指的是商业活动结束的时段,来源于fore- + noon

相关词汇

大约在12世纪,non这个词最初指的是“中午”,具体来说是“下午12点”,同时也可以指“午餐”。这个词源自古英语的non,意思是“下午3点”,即从日出算起的第九个小时。此外,它还指“非礼拜时刻”,来自拉丁语的nona hora,意为“日光下的第九个小时”,按照罗马和教会的计算方式,大约是下午3点。这个词的构成来自nona,是nonus的阴性单数形式,意为“第九”,而nonus又是由*novenos演变而来,源自novem,意为“九”(参见nine)。

在12世纪,这个词的含义从“下午3点”逐渐转变为“下午12点”,关于这一变化有多种解释。一些学者认为,中世纪的计时工具不够可靠,加上北方地区日照时间随季节变化而变化,可能导致了这一转变。在修道院和宗教节日中,禁食通常在nones时结束,这或许也是人们将其时间提前的一个原因。另一个可能的解释是,这一变化与世俗午餐时间的提前习惯有关。不论具体原因如何,到14世纪,这一含义的变化似乎已经完全实现,nones从“第九个小时”变成了“第六个小时”。类似的演变在荷兰语中也可以看到,变成了noen

在17世纪到19世纪期间,noon有时还被用来指“午夜”,即“夜晚的noon”。

中古英语中有 for-fore-,源自古英语的 fore-,常见形式还有 for-foran-。这个词来自于 fore(副词和介词),在古英语中作为前缀使用,类似于其他日耳曼语言,表达“在时间、等级、位置上之前”的意思,或者用来指代某物的前部或最早的时间。

    广告

    forenoon 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "forenoon"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of forenoon

    广告
    热搜词汇
    广告