gambol 的词源

“火腿或猪后腿肉”，特别是经过烟熏和腌制的，15世纪初，gambon，源自古北法语 gambon “火腿”（古法语 jambon，13世纪），来自 gambe（古法语 jambe）“腿”，源自晚期拉丁语 gamba “动物的腿”（参见 gambol (n.)）。

门、窗等开口的侧柱，早在14世纪就出现了这个词。它源自古法语 jambe，意为“码头、门的侧柱”，最初的意思是“腿、腿部”。这个词可以追溯到12世纪的晚期拉丁语 gamba，意为“腿、（马的）踝关节”，而它又源自希腊语 kampē，意思是“弯曲”，这个概念来自于关节的弯曲。希腊语的动词词干 *kamp- 也衍生出其他语言中的词汇，比如立陶宛语的 kampas（“角落”）、kumpti（“弯曲”）、kumpas（“弯曲的”），以及日耳曼语中表示“残疾、跛足”的词汇，如哥特语的 hamfs（“残疾的、跛足的”）、古高地德语的 hamf。语言学家比基斯认为，这个词可能是前希腊语或其他底层语言的遗留词。希腊语的词汇还被借用到阿尔巴尼亚语中，变成了 këmbë，意为“腿、脚”。