想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。
15世纪中期，意为“低声抱怨，发牢骚”，是 grutch 的变体。大约1500年起，开始有“嫉妒，怨恨，想要剥夺”的意思。相关词汇包括：Grudged（过去式），grudges（现在时），grudging（形容词），grudgingly（副词，表示不情愿地）。
同样来自于: mid-15c.
“因某些特殊原因引发的恶意”，15世纪晚期，源自 grudge（动词）。
同样来自于: late 15c.
大约在公元1200年，grucchen这个词出现，意思是“低声抱怨、发牢骚、找茬、愤怒”。它源自古法语的grouchier或grocier，同样意指“低声抱怨、发牢骚”。这个词的起源尚不明确，可能来自日耳曼语，最终可能是模仿音。
“怨恨”这一意义大约在公元1400年出现。可以与gruccild（13世纪早期）进行比较，这个词指的是“爱抱怨的女人”，由grutch（抱怨）和一个不明起源的后缀构成。相关词汇还有Grutched（抱怨过）和grutching（正在抱怨）。作为名词使用的时间大约也是公元1400年。威克里夫在1382年提到过the veines of his grucchinge，意为“他抱怨的本质”，出自《约伯记》第四章第十二节。
14世纪晚期，出现了 bigrucchen 这个词，意思是“抱怨、挑剔、表示不满”，尤其是指“嫉妒他人的拥有”。这个词由 be- 前缀和中英语的 grucchen 组合而成，后者意为“低声抱怨、挑剔、不满”（参见 grudge）。相关词汇包括 Begrudged（被嫉妒）、begrudging（不情愿的）、begrudgingly（勉强地）。
中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of grudge
