humanistic 的词源

1580年代，“古典人文学科的学生，精通文学和古典文化的人”，这个词来源于法语 humaniste（16世纪），其构词模式来自意大利语 umanista，意为“人类事务或人性研究者”，最早由意大利诗人洛多维科·阿里奥斯托（Lodovico Ariosto，1474-1533）创造，源自拉丁语 humanus，意为“人类的”（参见 human (adj.)）。

在这个语境中，最初的含义似乎是“人类的”，与“神圣的”相对，即研究前基督教作家和哲学家的人类成就的学者，而不是神学研究者（divines）。随着“这种新旧学问被认为有助于削弱教会对人们信仰的控制”，humanist 这个词逐渐也被用来指代“自由思想者”[Fowler]。哲学意义的出现则是在1903年，源自孔德的 Religion of Humanity（人类宗教）（参见 humanism），与之前的两个含义没有直接联系，但在某种程度上与其中一个含义意外相近[Fowler]。

中古英语中，-ik、-ick是一个构词元素，用来形成形容词，表示“与……有关”、“具有……性质”、“是……的”、“由……构成”、“由……引起”或“类似于……”。它源自法语的-ique，直接来自拉丁语的-icus，或是源自同源的希腊语-ikos，意为“以……方式；关于……”。这个词缀源自原始印欧语的形容词后缀*-(i)ko，它还衍生出了斯拉夫语的-isku，表示起源的形容词后缀，后来演变成许多姓氏中的-sky（俄语中为-skii）。在化学领域，这个后缀用于表示比-ous（如benzoic，1791年首次出现）所命名的化合物具有更高的价态。

在中古英语及其后期，这个后缀的拼写形式常见有-ick、-ike、-ique。在早期现代英语中，-ick（如critick、ethick）的变体拼写很常见，并且在19世纪初的英语词典中仍然存在。这种拼写形式得到了约翰逊的支持，但韦伯斯特反对，并最终主导了拼写的规范化。