广告

indigene 的意思

本地人; 原住民; 土著

indigene 的词源

indigene(adj.)

“本土的,土生土长的”,这个词最早出现在1590年代,源自法语indigène(16世纪),而法语又来自拉丁语indigena,意思是“生于土地之上”。作为名词,它指的是“土著居民”,字面意思是“天生的”。(参见indigenous)。从1660年代起,这个词被用来指代“土生土长的人”或“原住民”。历史学家霍林谢德在他的著作中提到过homeling,他说这个词可以翻译为indigena,这是他在一本古老的书中看到的。

相关词汇

“出生于某地”或“源自某地”,这个意思大约出现在1640年代,源自晚期拉丁语的 indigenus,意为“生于某国,土生土长”。而更早的拉丁语 indigena 则表示“扎根于土地的,土著的”。作为名词,它指的是“本地人”,字面意思是“天生的”或“出生于某地”。这个词可以追溯到古拉丁语的 indu(介词,意为“在……之中”)和 gignere(其完成时形式 genui 意为“生育,产生”)。这些词源自原始印欧语根 *gene-,意指“生育,繁殖”,其衍生词通常与生育、家庭和部落群体相关。

其中,indu(“在……之中”)源自古老的 endo,与希腊语的 endo-(意为“在……之中”)同源,来自原始印欧语 *endo-,是 *en(“在……之中”)的扩展形式。相关词汇还有 Indigenously

    广告

    indigene 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "indigene"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of indigene

    广告
    热搜词汇
    广告