广告

monotone 的意思

单调的音调;无变化的语调;单调乏味

monotone 的词源

monotone(n.)

“在音乐或语言中,保持不变的音调或语调,以一个固定的音高发声”,这个词大约出现在1640年代;可以参见 monotony。牛津英语词典指出,这个词作为名词的用法在英语中是独特的。

Monotone is a natural device for increasing the sonority of the voice, so that it may readily fill a large space, and is also thought by some to have a peculiar solemnity of effect. It is much used as an element in chanting. [Century Dictionary]
单调音是一种自然的声音增强手段,可以让声音更响亮地充满大空间,有人认为它还具有独特的庄重感。单调音在吟唱中被广泛使用。[世纪词典]

相关词汇

“单调”这个词最初是在1706年被用来表达“令人厌烦的单一性、乏味的统一性或缺乏变化”的意思。它来源于法语 monotonie(1670年代),而法语又是从希腊语 monotonia 演变而来的,意思是“音调的单一性或单调”。希腊语中的 monotonos 则意指“同一个音调”,由 monos(意为“单一的,孤独的”,来源于原始印欧语词根 *men- (4),“小的,孤立的”)和 tonos(意为“音调”,源自原始印欧语词根 *ten-,“拉伸”)构成。在英语中,字面意思“音调或音高的单一性”可以追溯到1724年。

    广告

    monotone 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "monotone"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of monotone

    广告
    热搜词汇
    广告