multi-ply 的词源

“一层，一折”，这个词最早出现在1530年代，源自法语 pli，意为“折叠”（13世纪）。它是古法语 ploi 的变体，意思是“折叠、褶皱、层”，最早可以追溯到12世纪。这是一个动名词，来源于 ployer（后来拼写为 pleier），意为“弯曲、折叠”。这个词的拉丁语根是 plicare，意思是“折叠、铺开”，而它的原始印欧词根 *plek- 则有“编织”的意思。

这个词常用来表示某物由多少层厚度构成；例如，在 plywood（胶合板）中，ply 就是这个意思。

在元音前，mult-是一个构词元素，意思是“许多，多次，大量”，源自拉丁语的multus，意为“多，许多”。它可以追溯到原始印欧语的*ml-to-，而这个词根*mel- (2) 则意味着“强大，伟大，众多”。在古典时期及其后，这个前缀在拉丁语中被广泛用于构成复合词，比如multianimis（意为“勇气多多”）、multibibus（意为“饮酒多多”）、multicomus（意为“头发多多”）、multiloquus（意为“多话”）。许多使用这个前缀的英语单词（如multinational等）是在20世纪创造的。