neutral 的词源

14世纪晚期，neutre在语法中用于名词、代词等，表示“既不是阳性也不是阴性”，也用于动词，意为“具有中性或反身意义，既不是主动也不是被动”，源自拉丁语neuter，意为“中性别”，字面意思是“既不是这个也不是那个”，由ne-（意为“不，否”，来自原始印欧语根*ne-，表示“非”）和uter（意为“两者中的任何一个”，参见whether）组合而成。这个拉丁词可能是希腊语oudeteros（意为“既不是，也不是”）的借译。从1520年代起，它还引申出“既不支持任何一方”的意思，这一用法现在通常与形容词neutral（中立的）相关联。

作为名词使用始于15世纪中期，指“中性别”；到1797年，它还专门指某些动物（如蜜蜂、蚂蚁等）中的无性别个体，这些个体既不是雄性也不是雌性，且无法繁殖。

15世纪末，neutralite，意为“中立态度或立场，中间地带”（也指“任何争端中的中立方”，出自凯克斯顿，这个意思现在已不再使用）。这个词源于古法语的neutralite（14世纪），或直接来自中世纪拉丁语的neutralitatem（主格neutralitas），而拉丁语的neutralis（参见neutral（形容词））。“不参与他人争端或竞争的状态或条件”这一意义出现在1560年代。