owned 的词源

大约在公元1200年，ounen、ahnen，意思是“拥有，掌握；统治，指挥，拥有权威”。这个词源于古英语的geagnian，其词根agan意为“拥有，拥有权”（参见owe），部分来源于形容词own（详见）。这个词在公元1300年左右逐渐被淘汰，但在17世纪初又复活，部分是因为从owner（14世纪中期）演变而来，后者仍在使用。从公元1300年起，它还被用作“承认，承认事实，尤其是对自己不利的事情”。own up（坦白，完全承认）这个表达出现在1853年。相关词汇：Owned；owning。

“previously owned by another”，1961年起用于汽车领域，属于美式英语，来源于 pre- + owned。这其实是一个委婉语，用来替代 used。

到2001年，owned这个词在游戏圈中演变成了“dominated, humiliatingly defeated, taken over”的意思，属于“leetspeak”俚语。这可能源于一个常见的打字错误，因为在标准英语键盘上，-p-和-o-键是相邻的。在游戏术语中，它表示“被完全征服”或“在比赛中被完全压制”。