广告

palpitation 的意思

心悸; 跳动不规律; 震颤

palpitation 的词源

palpitation(n.)

在15世纪初,palpitacioun这个词出现,意指“快速运动、颤动或抖动的动作”。它源自拉丁语的palpitationem(主格为palpitatio),是一个名词,表示“从palpitare这个动词派生的动作”,意为“跳动、颤动、抖动”。这个动词本身是palpare的频繁形式,后者意为“轻轻触碰、抚摸;甜言蜜语、哄骗”(参见palpable)。到了1600年左右,这个词特别指代心脏的不自然快速跳动或脉动,通常是由于情绪激动、疾病等原因引起的。

相关词汇

14世纪晚期,palpabilis(意为“可以触摸或感受到的”)这个词源自晚期拉丁语,进一步追溯则来自拉丁语的palpare,意思是“轻轻触摸,抚摸”。不过,语言学家de Vaan认为这个词的确切词源尚无定论,他拒绝了Watkins等人将其与原始印欧语词根*pal-(如feel(动词))的重复形式联系起来的观点,主要是基于发音的考虑。有些资料还提到,这个词可能是拟声词。到了14世纪晚期,这个词的引申义“易于感知,明显,清晰,显而易见”也开始出现,表达的概念是“看起来似乎可以触摸”。相关词汇包括Palpably(明显地)和palpability(可触知性)。

    广告

    palpitation 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "palpitation"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of palpitation

    广告
    热搜词汇
    广告