palter 的词源

这个词最早出现在1530年代，意思是“说话含糊不清”（这个意思现在已不常用），它的起源尚不明确。虽然它看起来像是一个频繁形式，但并没有发现与之对应的动词palt。它与paltry的联系也不确定。通过“以琐碎的方式说话，胡言乱语”的概念，这个词逐渐演变出“说不诚实的话”的意思，最终在1600年左右出现了“玩弄，轻率对待”的含义。此外，它还被用作及物动词，意指“浪费，挥霍”（1620年代）。相关词汇包括Paltered（过去式），paltering（现在分词），palterer（名词）。