part of speech 的词源

在1550年代，pars（名词）在语法中指“指出一个词或句子中词的词性”，这是中世纪英语中对其的动词用法。这个词源于古法语的pars，是part（“一部分”）的复数形式，而part又源自拉丁语pars，意为“一部分，片段”。它的词源可以追溯到原始印欧语根*pere-（2），意为“授予，分配”。在学校的语法问题中，常见的表达是Quae pars orationis?，意思是“这是什么词性？”这种转义（非语法用法）出现于1788年。此外，pars在早期中世纪英语中也常用作part（名词）的复数形式。相关词汇包括Parsed（已解析）和parsing（解析）。