persist 的词源

1540年代，指“坚定不移地坚持某种状态、行动或追求，尤其是表现出一定程度的固执”。这个词源于法语 persistance，而法语中的 persistant 意为“持久的、耐久的、永久的”。它进一步追溯到拉丁语 persistentem（主格 persistens），是动词 persistere 的现在分词形式（参见 persist）。在16世纪，这个词常拼写为 persistance，但最终采用了更为经典的拼写方式。1862年起，它还被用来表示“在导致某种效果的原因消失后，该效果仍然持续”的意思。相关词汇包括 Persistency。

1723年，“enduring”这个词最初主要用于植物学，来源于persistence，或拉丁语persistentem（主格persistens），是persistere的现在分词（参见persist）。到1830年，它的意思发展为“尽管面临反对、警告等仍然坚持”。莎士比亚曾使用过persistive。相关词汇还有Persistently。