peseta 的词源

“西班牙币，西班牙元”，这也是一些西班牙美洲国家的货币，起源于1550年代，来自西班牙语的 peso，字面意思是“重量”。这个词源于中世纪拉丁语的 pensum，实际上是拉丁语 pendere 的过去分词，意为“悬挂，导致悬挂；称重；支付”（源自原始印欧语词根 *(s)pen-，意为“拉，伸展，旋转”）。关于拉丁语动词在金融上的意义，可以参考 pound (n.1)。