想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
13世纪末,pikerel,意为“幼年梭鱼”,源自pike(名词第三义),指这种鱼,带有法语贬义后缀-rel;可能是在盎格鲁-法语中形成的。在美国东部,这个词被用来指一种常见的梭鱼,不论其年龄。
同样来自于: late 13c.
“一种细长、贪吃的淡水鱼”,早在14世纪就出现了这个词,最初写作 pik(在12世纪中期的地名中可以找到)。这个词可能是 pike-fish 的缩写,特别指代 pike(名词第二义项),因为这种鱼的下颚又长又尖。此外,它还可能源自法语 brochet,意为“梭鱼”,而这个词又来自 broche,意思是“烤肉叉”。在中世纪英语中,这种鱼常被用作健康和活力的象征。
还有 -erel,这是一个用于构成小词或带有贬义的词缀。在某些情况下,它源自古法语的 -erel(现代法语为 -ereau)或 -erelle,但大多数情况下,它与本土词根结合使用。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of pickerel