refrigerator 的词源

在1530年代，“使冷却，变凉”的意思，可能是从refrigeration这个词反向构成的，或者直接源自拉丁语refrigeratus，这是refrigerare的过去分词，意为“使变凉或变冷”。相关词汇包括Refrigerated（已冷却）和refrigerating（正在冷却）。在早期英语中，表示“使冷却，变凉”的词有infrigiden和infrigidate（都出现在15世纪初）。中世纪英语中还有refroiden，意为“冷却（愤怒）”，出现于15世纪中期，源自古法语refroider。

这个词是 refrigerator 的简化和变形，首次出现于1926年。这种词汇构成方式在英语中比较少见，可能受到 Frigidaire（1919年）影响，Frigidaire 是一种早期流行的自带自动操作无冰冰箱品牌（Frigidaire Corporation，总部位于美国密歇根州底特律）。这个名字让人联想到拉丁语中的 frigidarium，意为“浴室中的冷却室”。而 Frigerator 作为口语化的简化形式，早在1886年就有记录。