schatzi 的词源

“德国女友”，1956年，源自美国军队的行话，来自德语 Schatzi，是 Schatz 的 diminutive（缩小词），用来亲昵称呼女性，字面意思是“宝贝”，源自原始日耳曼语 *skatta-（同源于荷兰语 schat 意为“宝藏”，哥特语 skatts 意为“货币、钱”），最初指的是“牲畜”，其具体起源尚不明确。