广告

sonata 的意思

奏鸣曲; 器乐作品; 交响乐形式

sonata 的词源

sonata(n.)

1690年代起,sonata一词指代“任何乐器的作品”,源自意大利语,字面意思是“发声的”(即“通过乐器演奏的”,与cantata“唱的”相对)。它是动词sonare(意为“发声”)的阴性过去分词,源自拉丁语sonare(同样意为“发声”),而其词源可以追溯到原始印欧语词根*swen-,意为“发声”。到18世纪中期,这个词的含义逐渐缩小,专指那些通常由三到四个乐章组成、调性相关且节奏对比鲜明的大型作品(尤其是钢琴曲)。

相关词汇

短小或简化奏鸣曲,1801年,源自意大利语,是sonata(参见)一词的缩小形式,特别是在其较新意义上;另见-ina

也可以写作 swenə-,这是一个原始印欧语词根,意思是“发声”。

这个词根可能构成了以下词汇的全部或部分:assonance(谐音)、consonant(辅音)、dissonant(不和谐音)、resound(回响)、sonant(响亮的)、sonata(奏鸣曲)、sone(声波)、sonic(声波的)、sonnet(十四行诗)、sonogram(声波图)、sonorous(响亮的)、sound(名词,意为“噪音,听到的东西”)、sound(动词,意为“发出声音”)、swan(天鹅)、unison(齐唱)。

它也可能是以下词汇的来源:梵语 svanati(“发声”)、svanah(“声音,音调”);拉丁语 sonus(“声音,噪音”)、sonare(“发声”);古爱尔兰语 senim(“乐器演奏”);古英语 geswin(“音乐,歌曲”)、swinsian(“唱歌”);古诺尔斯语 svanr 和古英语 swan(“天鹅”,字面意思是“发声的鸟”)。

    广告

    sonata 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "sonata"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of sonata

    广告
    热搜词汇
    广告