广告

straggle 的意思

迷路; 脱离; 漫步

straggle 的词源

straggle(v.)

15世纪初,出现了stragelen这个词,意思是“偏离正道,离开同伴,变得孤立,漫无目的地游荡”。这个词的词源并不确定,但最终可以追溯到一个日耳曼语词,意为“走,移动”,与中低地德语的straken和古高地德语的stracchen同源。它可能源自斯堪的纳维亚语(比如方言挪威语的stragla,意为“费力地走”),也可能是中古英语stragen(“迈大步走”)或straken(“快速移动,前进”)的频繁形式或变体,这些词大约在14世纪就出现了。

这个词特别用于描述士兵,意指“分散,离开主力部队”,最早出现在1520年代。相关词汇包括Straggled(已偏离)和straggling(正在偏离)。

相关词汇

1520年代,指“一个偏离正轨的人”,这个词是从动词 straggle 演变而来的。1550年代开始用于形容动物,1580年代则用于士兵。在植物学中,1550年代用来指“那些生长得过于突出的或过于远离其他部分的东西”。

    广告

    straggle 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "straggle"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of straggle

    广告
    热搜词汇
    广告