synodal 的词源

“教会会议，正式召集的主教或教会代表大会”，这个词最早出现在14世纪晚期，是对sinod（晚期古英语）的经典重拼写，源自晚期拉丁语synodus，再往前追溯则是希腊语synodos，意为“集合，会议；聚集在一起，行星的会合”。其中，syn-表示“共同，一起”（参见syn-），而hodos则意指“旅行，旅程；某种方式或系统（如做事、说话的方式等）；道路，路径”，这个词的具体起源尚不明确（参见Exodus）。

在英语中，这个词最早以sinoth的形式出现，古英语中则是seonoþ或sinoþ。从1593年到大约1920年，长老会使用这个词来指代“牧师和其他长老的大会”，直到它被General Council取代。