trilobite 的词源

15世纪初，指“肝脏或肺部的叶”，源自中世纪拉丁语 lobus，意为“叶”。这个词来自晚期拉丁语 lobus，意指“壳、外皮、荚”，而其更早的来源则是希腊语 lobos，意思是“叶、褶、荚；植物的荚果”。这个词通常用来描述身体或植物中类似褶皱或叶片的部分，尤其是“耳垂”，同时也可以指肝脏或肺部的叶。其具体起源尚不明确，但可能与希腊语 leberis（“果实的外皮”）有关，进一步追溯则源自原始印欧语 *logwos。Beekes 提到，尽管有人提出它与英语 lap（名词1）的原始印欧语词源有联系，但这种说法“语义上很有吸引力”。这个词在1670年代被扩展用于描述大脑的各个部分；1889年又被用来指代冰盖。人们普遍认为，它的基本含义是“圆形突起的部分”。

“蚂蚱，一种大型的直翅目昆虫，以大规模迁徙和对植物的破坏性影响而闻名。”这个词最早出现在14世纪，之前以古法语形式languste（约公元1200年）借用，源自拉丁语locusta，意为“蝗虫；龙虾”（参见lobster）。

In the Hebrew Bible there are nine different names for the insect or for particular species or varieties; in the English Bible they are rendered sometimes 'locust,' sometimes 'beetle,' 'grasshopper,' 'caterpillar,' 'palmerworm,' etc. The precise application of several names is unknown. [OED]

在希伯来圣经中，这种昆虫有九个不同的名称，可能指的是不同的种类或变种；而在英语圣经中，有时被翻译为“蝗虫”，有时是“甲虫”、“蚂蚱”、“毛虫”、“行虫”等。具体哪些名称对应哪些昆虫并不明确。[OED]

“比二大一的数；表示这个数的符号。”这个词源于古英语 þreo，阴性和中性形式（阳性形式为 þri，þrie），来自原始日耳曼语 *thrijiz（同源词还有古撒克逊语 thria、古弗里斯语 thre、中古荷兰语和现代荷兰语 drie、古高地德语 dri、现代德语 drei、古诺尔斯语 þrir、丹麦语 tre）。这个词源自原始印欧语根 *trei-，意为“三”，同源词还有梵语 trayas、阿维斯陀语 thri、希腊语 treis、拉丁语 tres、立陶宛语 trys、古教会斯拉夫语 trye、爱尔兰语和威尔士语 tri，均意为“三”。

3-D（形容词）记录于1952年，是 three-dimensional（三维）的缩写，首次出现于1878年；three dimensions（三维）这一说法始于14世纪末。three-piece suit（三件套西装）则记录于1897年。three-martini lunch（三杯马提尼午餐）则出现在1972年。

Three cheers for ______（为______欢呼三声）最早记录于1751年。Three-ring circus（三环马戏团）则见于1898年。Three musketeers（三个火枪手）是法语 les trois mousquetaires 的翻译，出自亚历山大·仲马（Alexandre Dumas père）1844年的同名小说。

Three-sixty（360度大转弯）最早记录于1927年，起初是飞行员用语，指的是完整旋转一圈的360度。