umbe- 的词源

古英语中称为 Ymbrendaeg 或 Ymbren，这是一年中12天（分为四个季节性周期，因此在中世纪拉丁语中被称为 quatuor tempora）由教会指定用于禁食和祈祷的日子。这个词源于古英语 ymbren，意为“循环往复”，它是 ymbryne 的变体，意指“一个循环、一次周回、一段时间的纪念”，字面意思是“围绕着运行”。其中，ymb 意为“圆形的”，源自原始日耳曼语 umbi，而其更早的词源则来自印欧语根 *ambhi-，意为“围绕”。另一个部分 ryne 则意指“运行、过程”，同样源自印欧语根 *rei-，意为“奔跑、流动”。这个词可能还受到拉丁语名称变体的影响（例如德语的 quatember 和丹麦语的 tamper-dage）。具体来说，这些禁食和祈祷的日子包括：大斋期首个主日后的星期三、星期五和星期六，五旬节主日，9月14日，以及12月13日。

“around, about; concerning”，同时也可以用作形容词。这个词源于古英语的 ymb，意思是“round（圆形的）”，可以追溯到原始日耳曼语的 *umbi（同源词还有古撒克逊语的 umbi、古弗里西亚语的 um、古高地德语的 umbi，以及现代德语的 um）。这个词的更早根源来自原始印欧语的词根 *ambhi-，意思是“around（围绕）”。这个词根同样是拉丁语的 ambi- 和希腊语的 amphi- 的来源。