upshift 的词源

大约公元1300年，shift（动词）演变出“一个动作，一个开始”的意思；到15世纪中期，这个词又引申为“尝试、权宜之计或手段”。这就是出现在make shift中的“努力尝试”（15世纪中期；参见makeshift）。而“达到目的的手段”这一特定含义则出现在1520年代，因此也引申为“一个装置，一个诡计”。至于“变化、变更”在特征、地点、位置等方面的用法，则始于1560年代。

“在机动车中改变齿轮的机制”这一含义始见于1914年。打字机上的shift key（换档键）大约在1893年被称为此；而其shift-lock（换档锁）则从1899年起如此命名。

“工作时间段”（最初指矿井中的工作时间）这一含义始于1809年，可能源自或受到“马匹接力”（1708年）这一较早含义的影响；也可能受到北海日耳曼语同源词的影响（例如北弗里斯兰语的skeft“分层，分组”，skaft“一组接替的工人”）。瑞典语的skift和德语的schicht中也有类似的“双重含义”，既指“分层”，又指“工人的接力”。

大约公元1300年，up（副词）最初指“居住在内陆或高地”。到14世纪末，它被用来表示“已经起床”，而到了1530年代，又有了“尚未上床睡觉”的意思。1784年，这个词开始用来形容“上升”——最初是指火车、马车等交通工具；1948年，它又被用来专门指电梯。

1815年起，这个词被用来形容“兴奋、愉快、快乐”，因此也引申出了“热情、乐观”的意思。在棒球运动中，它在1896年被用来表示“击球中”。这个词还可以作为副词，表示“为了不落后于……，与……保持同步”（1510年代），例如在比赛中常见的catch up（追上）、keep up（保持领先）。由此衍生出“能够理解；具备丰富的经验和技能”的含义。Up-and-coming（有前途的）这个表达出现在1848年（可与upcoming进行比较）。音乐术语up-tempo（快节奏的）则记录于1948年。