广告

valor 的意思

勇气; 英勇; 价值

valor 的词源

valor(n.)

大约公元1300年,valour一词出现,意指“在骑士精神和男子气概方面的优秀品质,品格或教养的高贵”。这个词源于古法语的valorvalour,意思是“勇气、道德价值、优点、勇敢和美德”(12世纪)。它又源自晚期拉丁语的valorem(主格为valor),意为“价值、重要性”(在中世纪拉丁语中指“力量、勇气”),而这又来自拉丁语的valere,意思是“坚强、有价值”,其原始印欧词根*wal-则表示“坚强”。

到了1580年代,这个词的意义扩展为“在面对恐惧和危险时的勇气与心理力量”,特别是指“战斗中的勇气和技巧”,这个用法来自意大利语的valore,同样源自晚期拉丁语。

相关词汇

“确定价格的行为或事实”,这个词最早出现在1906年,源自valor,在其其他已不常用的意义中指“价值,某物的货币价值”(15世纪晚期)。

形容人或行为,意为“具有或展现勇气;勇敢的,富有胆略的”,最早出现在15世纪晚期(Caxton)。这个词源于法语 valeureux,而法语又源自 valeur(参见 valor)。相关词汇包括 Valorously(勇敢地)和 valorousness(勇敢,勇气)。

广告

valor 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "valor"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of valor

广告
热搜词汇
广告