广告

Buddha 的意思

佛陀;觉醒者;启蒙者

Buddha 的词源

Buddha(n.)

这个称号是历史上佛教创始人的一个称谓,出现在1680年代,源自巴利语,字面意思是“觉醒的,开悟的”。它是动词budh(意为“觉醒,认识,领悟”)的过去分词,和梵语bodhati(意为“觉醒,观察,理解”)相关,来自原始印欧语词根*bheudh-(意为“意识到,使人意识到”)。这个称号是他的追随者们给予教导他们这条道路的人——悉达多Gautama,他也被称为Sakyamuni(意为“释迦族的贤者”,释迦族是他的家族部落),他生活在公元前5世纪的印度北部。

相关词汇

这个名字是Buddha的姓氏,源自梵语Gotamah,实际上是一个父名,字面意思是“最伟大牛的后代”,其中gauh是“牛、公牛、母牛”的最高级。

“大乘佛教中一类已获得至高智慧的存在者”,这个词最早出现在1828年,源自梵语,字面意思是“本质上拥有完美知识的人”。它由两个部分构成:bodhi,意为“完美知识”(参见 Buddha),以及 sattva,意为“现实,存在”,来自 sat-sant-,意指“存在的,真实的, virtuous(有德的)”,这些词汇都源自原始印欧语词根 *es-,意为“存在”。

广告

Buddha 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "Buddha"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Buddha

广告
热搜词汇
广告