广告

Byblos 的意思

比布鲁斯；古代腓尼基港口；纸莎草的出口地

Byblos 的词源

Byblos

这是一个古老的腓尼基港口，位于现代黎巴嫩的杰贝伊尔（Jebeil），曾是埃及纸莎草纸出口到希腊的地方。这个名字可能是希腊人对腓尼基语 Gebhal 的曲解，字面意思可能是“边境城镇”或“山城”（与希伯来语 gebhul 意为“边界，边境”，阿拉伯语 jabal，迦南语 gubla 意为“山”相比较）。这可能是对更古老的腓尼基名字的一种民间词源解释，后者可能包含了 El（意为“神”）。希腊名字也可能受到了埃及语“纸莎草”的影响，或者直接来源于这个词。

相关词汇

biblio-

这个词素的意思是“书”或有时指“圣经”，源自希腊语 biblion，意为“纸张、卷轴”，也是指“作为更大作品一部分的书”的普通词汇。它最初是 byblos（意为“埃及纸草”）的 diminutive（指小型或缩小形式）。这可能与 Byblos 有关，这个腓尼基港口是埃及纸草出口到希腊的地方（现代的黎巴嫩杰贝伊尔；关于意义演变，可以参考 parchment）。或者，这个地名可能源自希腊语词汇，随后可能又源自埃及语。可以与 Bible 进行比较。拉丁语 liber（参见 library）和英语 book 最终也都来自植物相关词汇。

    广告

    Byblos 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Byblos"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of Byblos

    广告
    热搜词汇
    在 Byblos 附近的词典条目
    广告