广告

Florence 的意思

佛罗伦萨; 意大利城市; 托斯卡纳的首府

Florence 的词源

Florence

佛罗伦萨是托斯卡纳的首府,同时也是一个女性专有名词。这两个名称都源自拉丁语 Florentia,是 Florentius 的阴性形式,字面意思是“盛开的”,来自 florens(属格 florentis),是动词 florere 的现在分词,意为“开花”(参见 flourish)。这个城市的名字来自罗马时期的 Colonia Florentia,意为“开花的殖民地”,可以是字面上的,也可以是比喻性的,后来演变为古意大利语的 Fiorenze,现代意大利语则是 Firenze

相关词汇

大约公元1300年,flourish(繁荣,兴旺)作为不及物动词出现,意指“开花,成长”。这个词源于古法语的floriss-,是florir(开花,繁荣,兴旺)的词干,而florir又源自拉丁语的florere,意为“开花,繁荣,兴旺”。拉丁语的florere则来自flos(花),其词源可以追溯到原始印欧语根*bhel-(3),意为“繁荣,开花”。在英语中,flourish引申为“繁荣,兴旺”大约出现在14世纪中期。到了14世纪晚期,这个词还发展出了及物动词的用法,意指“挥舞(武器),手持并摇动”。相关词汇包括Flourished(繁荣,兴旺的过去式)和flourishing(繁荣,兴旺的现在分词)。

1540年代,这个词字面意思是“与意大利城市Florence相关”,源自拉丁语Florentinus,而Florentia是罗马时期对这座城市的称呼(参见Florence)。在英语中,最早的用法是指一种纺织面料。从1590年代起,它也作为名词使用。

    广告

    Florence 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Florence"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Florence

    广告
    热搜词汇
    广告