广告

abracadabra 的意思

魔法咒语; 施展魔法时的口头禅; 神秘的符号或咒语

abracadabra 的词源

abracadabra

“魔法公式”,1560年代,源自拉丁语(Q. Serenus Sammonicus, 2c.)。根据《牛津英语词典》,“后古典拉丁语abracadabra的词源一直备受猜测;至今没有找到任何文献支持这些不同的猜测。”

一种至少可以追溯到17世纪的常见理论将其与诺斯替教神祇Abraxas联系起来;另一种可能性是将一个不熟悉的魔法公式错误地转录为拉丁字母(就像athame一样)。可以与ananizapta进行比较,这是一个从15世纪中期起就有记载的魔法词。另一个来自古希腊语的变体是akrakanarba(1922年)。

相关词汇

1530年代,Abraxaen,也写作Abrasax,是一位诺斯底教神祇,与诺斯底教徒巴西琉斯的追随者相关;其起源不明,解释繁复。到1680年代,这个词被单独作为魔法词使用。还用来指一种诺斯底教护身符,通常是雕刻宝石,上面刻有怪异的形象以及晦涩的文字,或者与希伯来或埃及宗教相关的词汇(1725年)。

1954年,用于威卡仪式的刀具,术语首次出现在杰拉尔德·加德纳(Gerald Gardner,1884-1964)的作品中。最终源自中世纪拉丁语 artavus 的误写,意为“笔刀”,出现在所罗门魔法书中。

    广告

    abracadabra 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "abracadabra"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of abracadabra

    广告
    热搜词汇
    广告