广告

accoutrement 的意思

装备; 配件; 服饰

accoutrement 的词源

accoutrement(n.)

通常以复数形式出现,accoutrements,意指“个人服装和装备”,起源于1540年代,来自法语accoustrement(现代法语为accoutrement),源自accoustrer,而该词又源自古法语acostrer,意为“整理,处置,穿上(衣物)”,可能最初的意思是“缝合”(参见accouter)。

相关词汇

此外,accoutre 意为“装备或穿戴”(尤其是军事服装和装备),起源于1590年代,来自法语 acoutrer,早期形式为 acostrer(13世纪)“整理、安排、穿上(衣物)”,可能最初的意思是“缝合”,源自俗拉丁语 *accosturare“缝合、缝起来”,再往前追溯是拉丁语 ad(意为“向……”,参见 ad-)+ *consutura(“缝合在一起”),来自拉丁语 consutus,是 consuere(“缝合”)的过去分词,构成是 con-(参见 com-)+ suere(“缝纫”),其词源可追溯到原始印欧语根 *syu-(“绑定、缝合”)。英语中的拼写反映了16世纪法语的发音。相关词汇包括:Accoutered(已装备)、accoutred(已穿戴)、accoutering(装备中)、accoutring(正在装备)。

    广告

    accoutrement 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "accoutrement"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of accoutrement

    广告
    热搜词汇
    广告