*syu- 的词源

此外，accoutre 意为“装备或穿戴”（尤其是军事服装和装备），起源于1590年代，来自法语 acoutrer，早期形式为 acostrer（13世纪）“整理、安排、穿上（衣物）”，可能最初的意思是“缝合”，源自俗拉丁语 *accosturare“缝合、缝起来”，再往前追溯是拉丁语 ad（意为“向……”，参见 ad-）+ *consutura（“缝合在一起”），来自拉丁语 consutus，是 consuere（“缝合”）的过去分词，构成是 con-（参见 com-）+ suere（“缝纫”），其词源可追溯到原始印欧语根 *syu-（“绑定、缝合”）。英语中的拼写反映了16世纪法语的发音。相关词汇包括：Accoutered（已装备）、accoutred（已穿戴）、accoutering（装备中）、accoutring（正在装备）。

“时尚女装定制或设计”（缩写自 haute couture），1908年起源于法语 couture，字面意思是“裁缝、缝制”，源自古法语 costure（12世纪），再往前追溯到俗拉丁语 *consutura，其词根来自拉丁语 consuere，意为“缝合”，由 com（“一起”或“共同”，参见 com-）和 suere（“缝制”，源自原始印欧语根 *syu-，意为“绑定、缝合”）结合而来。这个词最初作为“女性时尚设计师”的统称。在英语中，它最初是个法语词，直到20世纪40年代才逐渐脱离斜体书写。