广告

alky 的意思

酒精饮料; 酒鬼

alky 的词源

alky(n.)

此外,alchy,1841年,“一种含酒精的饮料”(也指“拟人化的酒精饮料”),是对alcoholic liquor的俚语缩写,最早出现在禁酒运动的出版物中。作为“酒鬼”(即alcoholic (n.)的缩写),1888年开始被使用。

"What is his name?"
"Hall is his real name; but they call him Alky, because he drinks — Alky Hall; alcohol, you know. But he's given up drinking now, since I told him about temperance and lent him my Sargent's 'Temperance Tales.' I'll warrant you he'll never drink another drop." [Joseph Kirkland, "The McVeys," 1888] 
“他叫什么名字?”
“他的真名是霍尔,但他们叫他阿尔基,因为他喝酒——阿尔基·霍尔;你知道的,就是酒精。但自从我告诉他禁酒的事,并借给他我的《禁酒故事》后,他就戒酒了。我敢打赌他再也不会喝一滴酒。” [约瑟夫·柯克兰,《麦克维家族》,1888年] 

相关词汇

1790年,表示“与酒精有关”;参见 alcohol + -ic。1872年开始有“因酗酒而造成的”这一含义;1910年则出现了“习惯性酗酒”的说法。名词用法“沉迷于酗酒、长期酗酒的人,老酒鬼”记录于1891年;早期对这种人的称呼是 alcoholist(1877年在临床写作中出现,在禁酒文学中,这个词单纯指“酒精饮用者”)。Alcoholics Anonymous(匿名戒酒会)于1935年在美国俄亥俄州阿克伦成立。

    广告

    alky 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "alky"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of alky

    广告
    热搜词汇
    广告