广告

aperitif 的意思

开胃酒; 餐前饮料

aperitif 的词源

aperitif(n.)

“餐前饮用的酒精饮料,用于刺激食欲”,这个词最早出现在1890年,源自法语 apéritif,意指“通便药,通便利口酒”,字面意思是“开启”。它源自拉丁语 aperitivus,而该词又来自 aperire,意为“打开,揭开”。这个词可以追溯到原始印欧语的复合词 *ap-wer-yo-,其中 *ap- 意为“离开,远离”(参见 apo-),而 *wer-(4)则意指“覆盖”。它与 apertive 是同源词。

相关词汇

“能够打开或扩张(毛孔、肠道等)的药物”,“泻药”,早期15世纪(Chauliac),apertif,也用作形容词,源自拉丁语aperitivus,意为“打开的”,来自aperire,意为“打开,揭开”,其词源可追溯至原始印欧语复合词*ap-wer-yo-,由*ap-(意为“离开,远离”,参见apo-)和词根*wer-(4)(意为“覆盖”)构成。此外,还有aperient(1620年代)。

在元音前,ap-是一个构词元素,意思是“来自、离开、分离;与……分开、摆脱、自由于”。这个词源于希腊语的apo,意为“离开、远离;在……之后;源自……”。在复合词中,它可以表示“分开、离去;完成、结束;再一次”。在时间上,它表示“在……之后”;在起源上,则表示“源自、来自;由于”。这个词的词根来自原始印欧语(PIE)词根*apo-,意思是“离开、远离”。这个词根也衍生出梵语的apa(“离开”)、阿维斯陀语的apa(“离开”)、拉丁语的ab(“离开、来自”)、哥特语的af、古英语的of(“离开”),以及现代英语的ofoff

广告

aperitif 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "aperitif"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of aperitif

广告
热搜词汇
广告