assist 的词源

15世纪初，assisten，意为“帮助，援助，在某项事业或努力中提供支持”，源自古法语的assister，意思是“站在旁边，帮助，放置，协助”（14世纪），又源自拉丁语的assistere，意为“站在旁边，站稳，出席”，由ad（意为“向……”，参见ad-）与sistere（意为“站立不动，坚定地站立；放置，使站立”，源自原始印欧语*si-st-，是词根*sta-（意为“站立，使坚定”）的重叠形式）结合而来。相关词汇包括Assisted（已协助）和assisting（正在协助）。医学术语assisted suicide（协助自杀）最早出现在1884年。

1570年代，指“协助的行为”，源自 assist（动词）。在体育领域，这个词在1877年被用于棒球，1925年被用于冰球。