brush 的词源

“由柔性材料（如毛刷、毛发等）固定在手柄或杆上的工具”，最早出现在14世纪晚期，指“扫尘器，扫地用的刷子”。这个词源于古法语 broisse、broce，意为“刷子”（13世纪，现代法语为 brosse）。可能源自俗拉丁语 *bruscia，意为“一束新芽”（用于扫除灰尘），也可能源自原始日耳曼语 *bruskaz，意为“灌木丛”。可以与 brush (n.2) 进行比较。作为涂抹颜料的工具，首次出现于15世纪晚期；作为打击乐器（如鼓）的演奏工具，则是在1927年。至于“刷子的应用”这一含义，则是从1822年开始的。

“灌木丛、小树和林中的灌木；树枝被砍掉的部分”，这个词最早出现在14世纪中期，源自盎格鲁法语的 bruce，意为“灌木丛”。在古北法语中是 broche，古法语则是 broce，意思是“灌木、丛林、林下植被”（12世纪，现代法语为 brosse）。它源自高卢-罗马语的 *brocia，可能与 *brucus（意为“石南花”）有关，或者与 brush（名词1）有相同的词源。

15世纪晚期，brush（名词1）开始有了“用刷子清洁或擦拭（衣物）”的意思，15世纪中期还出现了“用刷子打击”的用法。到了1640年代，这个词又引申出了“轻微接触地移动或掠过”的意思。相关词汇包括 Brushed 和 brushing。而 brush off（甩掉、拒绝某人或某事）的用法则出现在1941年。brush up 这个短语大约在1600年左右被用来表示“通过刷洗来清洁”；而它比喻意义上的“复习或刷新某方面的知识”则始于1788年。

“快速移动”，特别是指快速经过或抵达某物或某人，这个用法出现在1670年代，最早的意思是“加快脚步，匆忙前行”（大约1400年）。可能源自brush（名词2），暗指马匹等在茂密灌木丛中穿行的情景（可以与古法语brosser“冲过（森林或灌木丛）”以及中英语名词brush“冲撞，袭击，遭遇”（14世纪中期）进行比较）。不过，brush（名词1）也可能对这个词有所影响，《牛津英语词典》认为这个英语词可能全部或部分是拟声词。相关词汇：Brushed；brushing。

“小规模冲突，轻微交战”，大约公元1400年，可能源自 brush（动词2）。