central 的词源

14世纪晚期，指“圆的中心点；某物旋转的中心”，源自古法语 centre（14世纪），再追溯到拉丁语 centrum，意为“中心”，最初指的是制图工具中两个点之间的固定点（因此被称为“圆心”）。这个词又源自希腊语 kentron，意思是“尖锐的点、刺、蜇人的东西”，而 kentein 则意为“刺、缝合”，最终可以追溯到原始印欧语根 *kent-，意为“刺”。这个词的演变也反映在其他语言中，比如布列塔尼语 kentr（“马刺”）、威尔士语 cethr（“钉子”）、古高地德语 hantag（“尖锐的、锋利的”）。

在英国，-re 的拼写形式通过约翰逊的词典（借鉴自贝利的词典）变得流行，尽管 -er 的拼写更早，并且在莎士比亚、弥尔顿和波普的作品中都有使用。自1590年代起，这个词开始被用来表示“任何事物的中心”。到了1680年代，它被引申为“集中点”（如权力的中心等）。1837年，这个词在政治语境中被首次用于指代法国的“中间派代表”，即持温和观点的人（介于 left 和 right 之间）。Center of gravity（重心）则记录于1650年代。Center of attention（注意力中心）则出现在1868年。

“中心的特性”，1640年代；参见 central（形容词）+ -ity。

1795年，意为“将…集中到一个中心点；拉向中心”；1800年，又引申为“聚集于中心”。这个词源于central（中心的）和-ize（动词后缀），模仿了1790年法语中的centraliser（集中化）。它起源于法国大革命，通常指将地方行政权力转移到中央政府。相关词汇包括Centralized（集中化的）和centralizing（集中化的过程）。

Government should have a central point throughout its whole periphery. The state of the monthly expences amounted to four hundred millions; but within these seven months, it is reduced to one hundred and eighty millions. Such is the effect of the centralization of government; and the more we centralize it, the more we shall find our expenses decrease. [Louis Antoine de Saint-Just, "Discourse on the State of the Finances," 1793]

政府应该在其整个周边地区设立一个中心点。每月的开支原本高达四亿，但在这七个月内，已减少到一亿八千万。这就是政府集中化的效果；我们越是集中，开支就会越少。[路易·安托万·圣朱斯特，《财政状况演讲》，1793年]