centralization 的词源

1795年，意为“将…集中到一个中心点；拉向中心”；1800年，又引申为“聚集于中心”。这个词源于central（中心的）和-ize（动词后缀），模仿了1790年法语中的centraliser（集中化）。它起源于法国大革命，通常指将地方行政权力转移到中央政府。相关词汇包括Centralized（集中化的）和centralizing（集中化的过程）。

Government should have a central point throughout its whole periphery. The state of the monthly expences amounted to four hundred millions; but within these seven months, it is reduced to one hundred and eighty millions. Such is the effect of the centralization of government; and the more we centralize it, the more we shall find our expenses decrease. [Louis Antoine de Saint-Just, "Discourse on the State of the Finances," 1793]

政府应该在其整个周边地区设立一个中心点。每月的开支原本高达四亿，但在这七个月内，已减少到一亿八千万。这就是政府集中化的效果；我们越是集中，开支就会越少。[路易·安托万·圣朱斯特，《财政状况演讲》，1793年]

“将地方或特定的政府职能从中央权威的直接控制中移除的行为或原则”，这个定义出现在1839年，由 de- + centralization 组合而成。Decentralisation 这个词在1835年已在德语中出现，主要是指法国的情况，但在法语中似乎在最早的英语记录之前并没有出现。

一些表示动作的名词的词尾；参见 -ate + -ion。