collected 的词源

在15世纪初，“聚集到一个地方或团体”这个意思开始出现，最初是作为及物动词使用。这个词源于古法语的 collecter，意为“收集”，大约在14世纪末传入英语。它又源自拉丁语 collectus，是 colligere 的过去分词，意为“聚集在一起”。这个词的构成可以追溯到拉丁语的 com（意为“共同”或“一起”，参见 com-）和 legere（意为“收集”），而 legere 则源自原始印欧语根 *leg- (1)，意为“收集”或“聚集”。

这个词作为不及物动词，表示“聚集在一起”或“积累”，首次记录于1794年。相关词汇包括 Collected（已收集）和 collecting（正在收集）。作为形容词或副词使用时，意为“由接收者支付”，这个用法始于1893年，最初是指电报费用的支付。