crash 的词源

14世纪晚期，crasschen 意为“打碎成碎片；发出响亮的碰撞声”，可能是模仿音。1922年起有了“闯入聚会”等含义。俚语“睡觉”始于1943年，特别是1965年后流行。关于破坏性飞机着陆的用法，1910年起（不及物动词），1915年起（及物动词）。计算机领域“程序功能失效”的意思始于1973年。相关词汇有：Crashed（崩溃），crashing（正在崩溃）。Crashing（形容词）在1930年起被用来表示“压倒性的”，通常出现在crashing bore（令人厌烦的人）中。

1570年代起，crash（动词）用来形容“响亮、刺耳、复杂的声音，像沉重物体坠落或破碎的声音”。1718年起，它被用来指“坠落或崩溃”。“金融崩溃”的含义出现于1817年，而“碰撞”的意思则是1910年才有的。关于飞机坠毁的说法可以追溯到第一次世界大战。Crash-landing（紧急着陆）这个词最早出现在1928年。1947年，Crash-program（快速、密集的教学计划）被用来指代迅速而高强度的培训；而crash-course（速成课程）在同样的语境下则出现在1958年。