crass 的词源

1540年代起，crass这个词在英语中用来形容“厚重、粗糙、粗野，不细腻或精致”。它源自16世纪法语的crasse，而法语又来自拉丁语crassus，意为“坚固、厚实、肥胖；密集”，但其具体来源尚不明确。

在英语中，这个词的字面意义一直比较少见。1650年代起，它开始用来形容个人特质等，意为“极其愚蠢、迟钝”，这一用法源自法语。中世纪英语中曾有cras（形容词），意指“缓慢、迟钝、拖沓”（15世纪中期），还有crassitude，意为“厚度”。相关词汇包括Crassly（粗野地）和crassness（粗野）。