derogative 的词源

大约在1500年，derogatory这个词开始出现，意思是“贬损的，倾向于通过剥夺某物来削弱权威、权利或地位”。它源自晚期拉丁语的derogatorius，而这又来自拉丁语的derogatus，是动词derogare的过去分词，意为“拿走，减少，贬低”，同时也有“部分废除，限制，修改”的意思。这个词的构成可以拆解为de（意为“离开”，参见de-）和rogare（意为“请求，质疑；提议”）。据推测，它最初是一个比喻用法，源自一个原始印欧词根，字面意思是“伸出（手）”，而这个词根是*reg-，意为“直线移动”。在谈到荣誉、尊重或声誉时，这个词的使用大约出现在1560年代。相关词汇包括Derogatorily。