divine 的意思
divine 的词源
divine(adj.)
14世纪晚期,“与神或神灵有关,具有神的性质,或来自神的;旨在奉神之名”,源自古法语divin,devin(12世纪),来自拉丁语divinus“神的”,源自divus“属于神,受到启发的,预言的”,与deus“神,神灵”(来自原始印欧语根*dyeu-“发光”,在衍生词中意为“天空,天堂,神”)相关。
到15世纪晚期,“极其优秀,天上的”这一弱化意义已经演变。短语divine right,表示由神所赋予或基于神的法令,是从1600年左右开始使用的。
divine(v.)
14世纪晚期,divinen,意为“通过或像通过占卜来学习或识别,预测”未来事件(及物动词),也不及物动词,“使用或实践占卜;”来源于古法语deviner,源自俗拉丁语*devinare,为拉丁语divinare“预见,预言,预测”的变体,来自divinus“神的”,来自divus“属于神的,受启发的,预言的”,与deus“神,神祇”相关(来自原始印欧语根*dyeu-“闪耀”,其衍生词意为“天空,天堂,神”)。
拉丁语divinus作为名词也意为“占卜者”。英语divine(动词)也在14世纪晚期被证明用于“通过观察或其他方式识别;进行猜测或推测”,而不涉及超自然洞察。最早的英语意义是“策划,阴谋”(14世纪中期)。相关词汇:Divined; divining。Divining rod(或魔杖)在1650年代被证明。
divine(n.)
约公元1300年,“占卜师,巫师, astrologer”,来自古法语devin“占卜师;神学家”,直接源自拉丁语divinus,“占卜师,献祭者”,名词用法是形容词,意为“属于神的”,来自divus“属于神的,受启发的,预言的”,与deus“神,神祇”相关(来自原始印欧语根*dyeu-“闪耀”,在衍生词中意为“天空,天堂,神”)。
“教士,神学家,精通神学的人”的意义出现在14世纪晚期。“神圣性质,神性”的意义出现在14世纪晚期。
divine 的使用趋势
分享 "divine"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of divine