enthusiasm 的词源

大约在1600年，这个词源自法语 enthousiasme（16世纪），并直接借自晚期拉丁语 enthusiasmus，其根源可以追溯到希腊语 enthousiasmos，意为“神圣的启示，因某种音乐等引发的热情”。这个词来自 enthousiazein，意思是“被神灵启发或附身，沉醉其中，陶醉不已”，而 entheos 则意为“被神灵启发，神灵附体”。它的构成可以分解为 en（意为“在……之中”，参见 en- (2)）和 theos（意为“神”，源自原始印欧语词根 *dhes-，用于构成与宗教相关的词汇）。

在17世纪50年代的清教徒中，这个英语词汇逐渐带上了贬义，指“因自认为获得了神的特殊启示而产生的过度宗教热情”。而它普遍意义上的“热情，热忱”（现代主要含义）则在1716年被记录下来。