广告

enthusiastic 的意思

热情的; 充满激情的; 狂热的

enthusiastic 的词源

enthusiastic(adj.)

大约在1600年,最初的意思是“与神灵的附身有关”,源自希腊语 enthousiastikos,意为“受到启发的”,而 enthousiazein 则意指“被神灵附身或启发”(参见 enthusiasm)。到了1690年代,这个词开始被用来描述“宗教中的非理性妄想”。现代主要的用法,特别是指情感或人时,意为“热切渴望,狂热”,可以追溯到1786年。相关词汇有 Enthusiastically

相关词汇

大约在1600年,这个词源自法语 enthousiasme(16世纪),并直接借自晚期拉丁语 enthusiasmus,其根源可以追溯到希腊语 enthousiasmos,意为“神圣的启示,因某种音乐等引发的热情”。这个词来自 enthousiazein,意思是“被神灵启发或附身,沉醉其中,陶醉不已”,而 entheos 则意为“被神灵启发,神灵附体”。它的构成可以分解为 en(意为“在……之中”,参见 en- (2))和 theos(意为“神”,源自原始印欧语词根 *dhes-,用于构成与宗教相关的词汇)。

在17世纪50年代的清教徒中,这个英语词汇逐渐带上了贬义,指“因自认为获得了神的特殊启示而产生的过度宗教热情”。而它普遍意义上的“热情,热忱”(现代主要含义)则在1716年被记录下来。

“以讽刺为特征,尖刻地切割,蔑视地严厉”,这个词出现在1690年代,源自sarcasm,可能是模仿enthusiastic。早期的形容词有sarcastical(1640年代);sarcasmous(1660年代);sarcasmical(约1600年)。相关词:Sarcastically

1785年(暗示于 unenthusiastically),由 un- (1) “不” + enthusiastic (形容词) 组合而成。

    广告

    enthusiastic 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "enthusiastic"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of enthusiastic

    广告
    热搜词汇
    广告