escalator 的词源

1640年代，这个词最初指的是那些能抬起身体某部分的肌肉，来源于拉丁语 elevator，意为“抬起的人”，是从过去分词 elevare（参见 elevate）演变而来的名词。作为机械升降机（最初用于谷物）的名称，1787年开始被使用。Elevator music 指的是平淡无奇、音量低的背景音乐，旨在让听众放松，这一用法最早见于1963年。Elevator 作为鞋子的升降装置，起源于1940年。

1590年代，指“使用梯子攻克 fortified place 墙壁的行动”，源自法语 escalade（16世纪）“用梯子对 fortification 发动攻击”，又来自意大利语 scalata，是 scalare 的阴性过去分词，意为“通过梯子攀爬”，而 scala 则意为“梯子”，与拉丁语 scandere（意为“攀爬”，参见 scan）相关。关于前缀 e-，参见 e-。在英语早期也曾以西班牙语形式 escalada 使用，后来演变为 escalado。1999年起，作为凯迪拉克一款豪华SUV的品牌名称。

1922年，“使用自动扶梯”的意思，源自名词escalator，是对早期动词escalade（1801年）的一种重新构造，这个动词来自名词escalade。Escalate从1959年起开始普遍使用，最初是指可能的核战争场景，后来引申为“提升”或“加剧”（不及物动词）。相关词汇包括Escalated（已加剧）、escalating（正在加剧）。作为及物动词的比喻用法则出现在1962年。