广告

fiftieth 的意思

第五十的;五十分之一的;第五十个

fiftieth 的词源

fiftieth(adj., n.)

“在第四十九之后的下一个;一个序数词;表示将整体视为分为五十个相等部分中的一个。”古英语中是 fifteogoða,意为“第五十”;参考 fifty + -th (1)。可以与古诺尔斯语的 fimmtugande 进行比较,另外,古弗里斯语的 fiftichsta、荷兰语的 vijftigste、古高地德语的 fimfzugsto 和现代德语的 fünfzigste 使用了不同的后缀。

相关词汇

“比四十九多一个,二十五的两倍;比四十九多一个的数字;代表这个数字的符号。”这个词源自古英语的 fiftig,意思是“五十;五十的集合”,由 fif(意为“五”)演变而来,源自原始印欧语词根 *penkwe-(意为“五”),再加上 -tig(意为“十的集合”,可以参见 -ty (1))。类似的词还有古弗里斯语的 fiftich,古诺尔斯语的 fimm tigir,荷兰语的 vijftig,古高地德语的 fimfzug,现代德语的 fünfzig,以及哥特语的 fimf tigjus。在美国口语中,fifty-fifty(意为“平分”)起源于1908年。

这个词缀用于构成序数词,比如fourth(第四)、tenth(第十)等。它源自古英语的-ða,可以追溯到原始日耳曼语的*-tha-(同源词有哥特语的-da-ta,古高地德语的-do-to,古北欧语的-di-ti)。更早的来源是原始印欧语的*-to-,还有*-eto-*-oto-,这些后缀用于构成形容词,表示“基词所表达概念的实现”[Watkins]。

这个词缀与梵语的thah、希腊语的-tos、拉丁语的-tus同源;梵语的ta-、立陶宛语和古教会斯拉夫语的to、希腊语的to意为“这个”,拉丁语的talis意为“这样的”;希腊语的tēlikos意为“如此之老,年龄如此”,古教会斯拉夫语的toli意为“如此,如此程度”,toliku意为“如此多”,俄语的toliko意为“仅仅如此”。另外,还可以参考-ed

物理学家们在1896年左右创造了zeroth这个词,用来描述某些函数,意为“在第一个之前”。

    广告

    fiftieth 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "fiftieth"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of fiftieth

    广告
    热搜词汇
    广告