finger-tip 的词源

“手的末端或数字部分”（在狭义上不包括拇指），古英语中为 finger、fingor，源自原始日耳曼语 *fingraz（也见于古撒克逊语 fingar、古弗里斯语 finger、古诺尔斯语 fingr、荷兰语 vinger、德语 Finger、哥特语 figgrs，均意为“手指”），在日耳曼语之外没有同源词；可能最终源自原始印欧语根 *penkwe-，意为“五”。

作为液体和枪击的测量单位（晚期古英语），它代表一个手指的宽度，约为三分之四英寸。手指通常从拇指开始向外编号，分别称为 index finger（食指）、fool's finger（傻瓜指）、leech- 或 physic-finger（医指）、ear-finger（耳指）。

14世纪晚期，tippe指的是“某物细长部分的上端或极端，尤其是圆形或尖形的部分”；还可以指“某物末端的金属附件”。最早的用法是指脚趾的末端（参见 tiptoe）。后来也用于描述舌头、手指、箭或钢笔的末端。

在古英语中没有记录。可能源自中低地德语或中荷兰语的 tip，意为“最顶端、极端、尖端”（与德语的 zipfel，一种 diminutive 形式相比）；也可能来自斯堪的纳维亚语（参见古诺尔斯语的 typpi），根据《中英语词典》的说法。与 top 的联系在发音上存在困难。

Tipping 在14世纪早期被用来指“武器末端的坚硬尖锐覆盖物”。口语表达 tip of (one's) tongue，意为“即将被说出”，出现在1722年。在茶叶贸易中，tips 指的是叶芽，出现于1897年。Tippy（形容词）曾是“时尚的，穿着最流行的衣服”的俚语（1810年）。古老的短语 neither tip nor toe（约1600年）意为“没有丝毫踪迹”。关于 arse over tip，请参见 arse（名词）。