fosterage 的词源

古英语中的 *fostrian 意思是“提供食物，滋养，支持”，源自 fostor，意为“食物，滋养，抚养”。这个词可以追溯到原始日耳曼语的 *fostra-，而它又源自更早的印欧语根 *pa-，意思是“喂养”。

大约公元1200年起，*fostrian 被用来表示“以父母的关爱抚养孩子”。到了13世纪初，这个词还被用来形容“鼓励或帮助事物成长”，而在1560年代，它开始用于描述情感、思想等抽象概念的成长。此外，古英语中还有一个形容词形式，表示“同一家族但没有血缘关系”，例如 fostorfæder（养父）、fostorcild（养子）、fostormodor（养母）等。相关词汇还有 Fostered（被抚养）和 fostering（抚养中）。

这个词缀用于构成名词，表示动作、过程、功能或状态，来源于古法语和现代法语的 -age，又源自晚期拉丁语的 -aticum，意为“属于……的，相关的”。最初是一个中性形容词后缀，源自原始印欧语 *-at-（拉丁语 -atus 的词源，表示第一变位动词的过去分词后缀）+ *-(i)ko-，这是一个二级后缀，用于构成形容词（参见 -ic）。