gawp 的词源

13世纪早期，来自一个未记录的古英语词或来自古诺斯语 gapa “张大嘴，张口”（参见 gap (n.)）。相关词：Gaped；gaping。

To gape is in this connection to look with open mouth, and hence with the bumpkin's idle curiosity, listlessness, or ignorant wonder; one may gape at a single thing, or only gape about. [Century Dictionary]

在这种情况下，gape 是指张着嘴看，因此带有乡巴佬的懒散好奇、无精打采或无知的惊讶；人们可以对某一事物目瞪口呆，或者只是漫无目的地张望。

作为名词，意为“张嘴的动作”，始于1530年代。

“stare stupidly”这个词最早出现在1785年，属于美式英语，具体来源尚不明确。可能源自[Watkins]的说法，来自中英语的gaw，即gowen（意为“凝视”），大约在公元1200年使用，可能源自斯堪的纳维亚语，类似于古诺尔斯语的ga（意为“注意”），进一步追溯到原始日耳曼语的*gawon，以及原始印欧语的*ghow-e-（意为“尊敬，崇拜”）。可以参考favor（名词）。这个词的演变可能还受到gawk hand（参见gawky）的影响。Liberman认为这种解释不太可信，他指出这个词的历史与gowk（意为“杜鹃”）密切相关，尽管它确实来自斯堪的纳维亚语，但也不一定非得源于那个词。此外，法语的gauche（可能源自日耳曼语）也不太可能是其来源之一。“它可能是另一种独立的模仿性构词，结构类似于g-k”（可以与geek进行比较）。1867年起，该词开始作为名词使用。相关词汇包括Gawked（过去式）和gawking（现在分词）。